« Joyeux anniversaire » en flamand se dit « gelukkige verjaardag » C’est une façon chaleureuse et joyeuse de souhaiter une merveilleuse journée d’anniversaire à quelqu’un dans les régions flamandes.
La façon de dire « Joyeux anniversaire » en flamand est :
Gelukkige verjaardag (pronounced: heh-LOOK-ki-guh ver-YAAR-dag)
C’est également la même façon de dire « Joyeux anniversaire » en néerlandais, car les langues partagent de nombreuses similitudes.
Contents
Comment dire joyeux anniversaire en flamand – avec exemple
En flamand, l’équivalent de « joyeux anniversaire » est « gelukkige verjaardag ».
La prononciation de « joyeux anniversaire » en flamand est la suivante :
- Gelukkige: Pronounced as « khuh-luh-khee-kuh »
- Verjaardag: Pronounced as « fur-yahr-dahkh »
Lorsqu’on le dit ensemble, cela ressemble à « khuh-luh-khee-kuh fur-yahr-dahkh. »
Exemple:
Voici un exemple de la façon dont vous pouvez l’utiliser dans une phrase : « Vandaag is het jouw gelukkige verjaardag! Ik wens je een geweldige dag vol vreugde en geluk. » (Traduction : « Aujourd’hui c’est ton joyeux anniversaire ! Je te souhaite une merveilleuse journée pleine de joie et de bonheur. »)
Must Read: joyeux anniversaire en polonais
5 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Flamands
Pour souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu’un en flamand, vous pouvez utiliser l’expression suivante :Gelukkige verjaardag, De plus, vous pouvez envisager d’utiliser des expressions alternatives telles que :
- Het allerbeste — Meilleurs vœux
- Proficiat — Toutes nos félicitations
- Nog ne ghoeien dagh — Passe une bonne journée
- Alles goed voor uw verjaardag — Tout se passe bien pour ton anniversaire
- Vrolijke geboortedag — Joyeux anniversaire
- Veel geluk met uw verjaardag — Beaucoup de bénédictions pour ton anniversaire
Si vous vous sentez aventureux, vous pouvez également essayer de chanter la version flamande de la chanson d’anniversaire :Lang zal hij/ze leven, Lang zal hij/ze leven, Lang zal hij/ze leven, In de gloria, In de gloria, In de gloria.
Cela se traduit par : Puisse-t-il vivre longtemps, Puisse-t-il vivre longtemps, Puisse-t-il vivre longtemps, Dans la gloire, Dans la gloire, Dans la gloire.
Messages de joyeux anniversaire en flamand
Certainement! Voici quelques messages de joyeux anniversaire en flamand :
- Gelukkige verjaardag! Ik wens je een dag vol vreugde en geluk.
- Proficiat met je verjaardag! Geniet van deze speciale dag.
- Van harte gefeliciteerd met je verjaardag! Maak er een onvergetelijke dag van.
- Een hele fijne verjaardag gewenst! Laat je lekker verwennen vandaag.
- Gelukkige verjaardag! Moge al je wensen uitkomen en je dromen werkelijkheid worden.
Hopelijk helpen deze berichten om iemand een geweldige verjaardag te bezorgen.
Also Read: joyeux anniversaire en hongrois
